Переводчик «Яндекса» теперь работает офлайн
Компания «Яндекс» сообщает, что теперь приложение «Яндекс.Перевод» для устройств на базе iOS может работать без подключения к интернету.
Приложение сможет переводить слова, фразы и тексты, не подключаясь к Сети. Для того, чтобы воспользоваться сервисом необходимо заранее загрузить в телефон данные для нужных языков. Без доступа в сеть работают переводы с русского на английский, немецкий, французский, итальянский и испанский языки и обратно. Программа подсказывает значения как отдельных слов, так и переводит фразы целиком.
Объем скачиваемых данных зависит от языка. Так, если загружены данные для переводов между русским и английским языками, приложение будет «весить» около 600 мегабайт.
«Переводчик чаще всего нужен, когда интернета нет. Чтобы программа могла работать в офлайне, мы применили сложный алгоритм фильтрации данных. Это позволило «ужать» массив необходимой переводчику информации в 100-200 раз с минимальными потерями в качестве перевода», — отметил менеджер проектов сервиса «Яндекс.Перевод» Фархат Аминов.
«Яндекс.Перевод» доступен для скачивания в магазине приложений App Store.
