«Яндекс» переведет статьи «Википедии» на русский язык
Компания «Яндекс» интегрировала в русскоязычную часть «Википедия» свой сервис машинного перевода. Теперь зарегистрированные пользователи онлайн-энциклопедии смогут переводить англоязычные статьи на русский язык с помощью «Яндекс.Перевода».
В «Яндексе» считают, что с помощью такого переводчика авторам в русскоязычной Wikipedia будет проще создавать новые статьи. «Черновой перевод может сделать машина, а вам останется только довести текст до ума», — говорится в официальном блоге «Яндекса».
Отмечается, что «Яндекс» предоставил «Википедии» доступ к сервису перевода бесплатно и без ограничений по набору языков. Однако пока что нововведение осуществляет лишь перевод с английского на русский. Новые языковые возможности будут добавлены по мере развития сервиса.
Переводчик встроен в «Википедию» с помощью API. В «Яндексе» пояснили, что это программный интерфейс, который дает доступ к сервису. «Его используют для перевода документации, локализации интерфейсов или чтобы добавить в свои продукты функцию перевода. API Перевода применяется в Яндекс.Почте, Яндекс.Браузере, а также в сервисах и приложениях сторонних разработчиков. В частности, его используют LinguaLeo и Массачусетский технологический институт», — сообщили в интернет-компании.
Изображение: официальный блог «Яндекса»
