IT / Новости
сеть технологии
9.11.2015

«Яндекс» переведет статьи «Википедии» на русский язык

Компания «Яндекс» интегрировала в русскоязычную часть «Википедия» свой сервис машинного перевода. Теперь зарегистрированные пользователи онлайн-энциклопедии смогут переводить англоязычные статьи на русский язык с помощью «Яндекс.Перевода».

В «Яндексе» считают, что с помощью такого переводчика авторам в русскоязычной Wikipedia будет проще создавать новые статьи. «Черновой перевод может сделать машина, а вам останется только довести текст до ума», — говорится в официальном блоге «Яндекса».

Отмечается, что «Яндекс» предоставил «Википедии» доступ к сервису перевода бесплатно и без ограничений по набору языков. Однако пока что нововведение осуществляет лишь перевод с английского на русский. Новые языковые возможности будут добавлены по мере развития сервиса.

Переводчик встроен в «Википедию» с помощью API. В «Яндексе» пояснили, что это программный интерфейс, который дает доступ к сервису. «Его используют для перевода документации, локализации интерфейсов или чтобы добавить в свои продукты функцию перевода. API Перевода применяется в Яндекс.Почте, Яндекс.Браузере, а также в сервисах и приложениях сторонних разработчиков. В частности, его используют LinguaLeo и Массачусетский технологический институт», — сообщили в интернет-компании.

Изображение: официальный блог «Яндекса»

Еще по теме

Как организациям перестраивать свою информзащиту в ином IT-ландшафте

Как айтишники старше 45 лет получили преимущество

Как с помощью алгоритмов решить проблему разрыва логистических цепочек

Почему растет значимость Data Protection Officer в организациях

Восемь шагов при выборе роутера для работы из дома

Стандарт подтверждения подлинности видео предотвратит распространение ложной информации в Сети

Требования об использовании только отечественного софта планируют распространить на всех владельцев КИИ

В РФ возрождается производство микросхем

Как операторы данных будут избегать наказания за утечки

IT-отрасль видит риски в упрощении регистрации продуктов в реестре российского ПО

Как настроить и запустить процессную аналитику в компании

Как бороться с закладками в программном обеспечении

Целесообразно ли выделение ИБ в отдельную отрасль?

Кого и как взламывали хакеры в первом квартале этого года

Новые технологии для микросхем позволят вырваться в лидеры